ROBERT PATTINSON_FANSPAGE BLOG

Robert e Kristen tornano sul set di Breaking Dawn – part 2 / Robert and Kristen come back on the Breaking Dawn – Part 2’s set

Direttamente dalla pagina ufficiale Facebook, Bill Condon rivela che, come è accaduto per la prima parte, anche per quanto riguarda Breaking Dawn – Part 2 Robert e Kristen sono stati chiamati a tornare sul set per rigirare alcune scene del film.

Ecco cosa ha scritto il regista:

Ciao Twihards!

Tanti saluti da Los Angeles, stiamo lavorando sodo su BREAKING DAWN, PART TWO. E’ davvero folle pensare che è trascorso un anno da quando abbiamo chiuso la produzione in Vancouver, anche se per noi nella stanza dell’editing il lavoro non si è mai fermato.

Continue…

Un film è molto simile ad un puzzle, con ogni pezzo – ogni scena, non importa quanto sia breve – che necessita di essere fissato esattamente con l’altro accanto. Il nostro puzzle della Part-2 finalmente sta giungendo a completa visione, e in poche settimane torneremo a nord per mettere su qualche scena addizionale – gli ultimi piccoli pezzi mancanti. Non gireremo nuove scene o dialoghi, solo alcuni lavori tecnici con qualcuno del nostro cast e attori stunts.

Non vedo l’ora di tornare sul set con alcuni degli amici che ho conosciuto durante la mia avventura di Twilight, come il grande Guillermo Navarro, il nostro direttore della fotografia, e la sua crew. E si, Rob e Kristen saranno anche loro lì, per rimettersi le lenti a contatto dorate un’ultima volta…

Sono emozionato di riportare questo prima che passi troppo tempo per avere un nuovo trailer per voi. E aspettate di vedere il primo poster — non sarà come alcuna immagine “Twilight” che avete visto finora. E poi il 16 Novembre sarà su di noi e l’ultimo film sarà vostro!

Fino ad allora, vi auguro una felice primavera, e tornerò a darvi notizie presto.

Arrivederci,

Bill

ENGLISH VERSION / VERSIONE INGLESE

From the Official Twilight’s page on Facebook, Bill Condon has written that Robert and Kristen have been called to come back on the Breaking Dawn – Part 2’s set for a reshoot of some scenes, as it has already happened for the first part of the movie.

This is what He say:

Hello Twihards!

Greetings from Los Angeles, where we’re hard at work on BREAKING DAWN, PART TWO. It’s truly crazy to think that it’s been a year since we wrapped production in Vancouver, since for those of us in the editing room the work has never stopped.

A film is a lot like a puzzle, with each piece – each shot, no matter how brief – needing to fit exactly with the ones around it. Our Part Two puzzle is finally coming into full view, and in a few weeks we’ll be heading back north to pick up some additional shots – the last tiny missing pieces. We’re not shooting any new scenes or dialogue, just some technical work with some of our cast and stunt actors.

I am really looking forward to being back on set with some of the friends I’ve made on my Twilight journey, like the great Guillermo Navarro, our cinematographer, and his crew. And yes, Rob and Kristen will be there too, to pop in those gold contacts one last time…

I’m excited to report that before too long we’ll have another trailer for you to decode. And wait until you see the first posters — they’re unlike any “Twilight” images you’ve seen before. And then November 16th will be upon us and the final film will be yours!

Until then, have a very happy spring, and I’ll check back in with you soon.

Best wishes,

Bill

Posted by Vivi

Source | Via

Advertisements

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...