ROBERT PATTINSON_FANSPAGE BLOG

Altra Intervista a Rob con Time Warner Cable (ITA&ENG) / Another Rob interview with Time Warner Cable (ITA&ENG)

Traduzione italiana a cura di Sara robpattzlovers

0,27-1,00

Giornalista: Rob, grazie per essere con noi oggi.

Rob: Grazie per essere venuta.

G: Cosa preferisci di Edward?

Rob: Penso la sua capacità di restare in silenzio finché può. Io vorrei fare come lui nella mia vita perché sono parecchio logorroico.

G: ho anch’io questo problema. Possiamo però dire di aver trovato il lavoro giusto, allora.

Continua…

1,17-2,24

G: Hai una scena preferita della saga?

Rob: In tutta la saga? Io, probabilmente, potrei sembrare ridicolo se non rispondo sul serio… be, probabilmente l’ultima scena di Twilight. Penso che sia l’ultima scena che abbiamo girato. Loro ballano sotto il gazebo. E ‘stato davvero carino. C’erano molte rane. Non si sente nel film il gracidare delle rane, ma ce n’erano migliaia. E ‘stato un momento veramente molto carino e dolce.

G: Bill ha parlato del suo momento preferito ed era l’ultima scena di te e Kristen in acqua.

Rob: Oh sì. Questa è l’ultima scena che abbiamo fatto. E’ l’ultima tappa effettiva della saga. E ‘abbastanza impressionante. E vedere l’alba … non abbiamo mai avuto un giorno in cui tutti noi volevamo stare fuori dopo il lavoro, perché è sempre stato così freddo. Abbiamo girato nei Caraibi e tutti insieme siamo rimasti fuori e abbiamo bevuto un cocktail in spiaggia, dopo il lavoro. E ‘ stato bello e così abbiamo detto addio alla saga in un modo molto carino.

2,44-3,36

G: Qual è il tuo vampiro preferito di tutti i tempi?

Rob: Se voglio essere onesto, devo dire Edward. Non sono mai stato legato ad altri vampiri.

G: Quindi “Per me… Io sono il mio vampiro preferito. ” (lo schernisce) E il tuo miglior ricordo delle riprese di questi film?

Rob: Non lo so. Credo che sia la combinazione di diverse cose. Dato che dal primo film abbiamo avuto la stessa esperienza con il cast originale … E ‘bello essere in grado di vedere tutti crescere ed evolvere. Per il primo film, eravamo persone così diverse. Eravamo bambini all’inizio. Ora tutto è diverso. Questo è probabilmente il mio ricordo più bello.

G: Vi siete pure legati molto di più fra di voi. Ci sarò alla prima di Breaking Dawn, il 18 novembre.

Rob: Grazie mille. Spero che ti piacerà.

G:E’ molto probabile.

Via our affiliate LeRPattzClub

Lascia un commento

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...